Escritoras portuguesas lidas no Brasil

Accueil / Études Lusophones (EL) / Manifestations EL d’avant 2015 / Escritoras portuguesas lidas no Brasil

Mardi 19 février, à 10h, Institut, salle 13


* Prof.Monica Figueiredo (UFRJ) : « Lídia Jorge : a trapaça no feminino »

* Prof. Teresa Cristina Cerdeira (UFRJ) : « Do erotismo e da morte em Nas tuas mãos de Inês Pedrosa »

*

Monica Figueiredo : Professora de Literatura Portuguesa nos cursos de licenciatura, Mestrado e Doutorado da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Sua pesquisa de doutoramento privilegiou a narrativa contemporânea (Helder Macedo, Lídia Jorge e José Saramago) e as relações mantidas pelo feminino com o espaço. Sua tese foi publicada em livro em 2012 com o título No corpo, na casa e na cidade : as moradas da ficção. Desenvolveu uma pesquisa de Pós-doutoramento na Universidade de Coimbra. É especialista na narrativa oitocentista, com destaque para a obra de Eça de Queirós.

« Lídia Jorge : a trapaça no feminino » :
A partir da leitura do conto “Marido” de Lídia Jorge (1997), este trabalho pretende investigar as formas de inscrição da subjetividade feminina na narrativa portuguesa contemporânea. Longe de querer problematizar a possível existência de um “sexo” para os textos, o que aqui se deseja é antes recuperar uma certa tradição responsável pela fixação da imagem da mulher na literatura ocidental. Contrapondo tradição e ruptura, o conto de Lídia Jorge parece corroborar a assertiva de Kristeva quando esta afirma que “o divino nas mulheres corresponde ao seu masoquismo”.

*

Teresa Cristina Cerdeira : Professora de Literatura Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Doutorou-se em 1987 com uma tese sobre José Saramago, publicada em 1989 pela Dom Quixote (Lisboa) : José Saramago – Entre a História e a ficção, uma saga de portugueses. De sua pesquisa de pós-doutoramento em Lisboa e em Paris (no Collège de France com o professor Georges DUBY) nasceu o conjunto de ensaios publicado em 2000 – O Avesso do Bordado. Especialista da literatura contemporânea portuguesa, organizou o livro de ensaios sobre a obra de Helder Macedo – incluindo poesia e ficção – , sob o título de A Experiência das fronteiras. Em 2004 organizou com Margarida Calafate Ribeiro , Juliet Perkins e Philipp Rothwell o livro A Primavera toda para ti, em homenagem a Helder Macedo.

« Do erotismo e da morte em Nas tuas mãos de Inês Pedrosa » :
Três discursos da intimidade feminina que teriam pertencido, em três gerações distintas, a três mulheres – Jenny, Camila e Natália – , unidas por um heterodoxo laço familiar, situam-se num tempo que vai de 1935 a 1994 e são dados à luz numa suposta organização de materiais discursivos de gêneros diversos – um diário, um álbum comentado de fotografias pessoais, um conjunto de cartas – cujo elemento comum seria a escrita em primeira pessoa, de cunho mais ou menos autobiográfico. Nas tuas mãos é um romance que se constrói sob o signo do testemunho pessoal e histórico, num percurso de cerca de 60 anos de história portuguesa. Constituindo uma aventura pelo amor e pela morte, essas três histórias funcionam como microssistemas dos tempos diversos que atravessam e que encarnam.