Des genres qui dérangent. La transgression de Manuel Puig
Gérald Larrieu présente son livre : Des genres qui dérangent. La transgression de Manuel Puig, Préface de Milagros Ezquerro, Paris, L’Harmattan, « Homotextualités », 2009. Ce travail singulier dérange. Il dérange d’abord la logique chronique puisque l’étude des trois romans proposés, étendue à l’œuvre entier et à un au-delà même de la petite histoire individuelle dans laquelle nous...
Ensayo de un crimen, trajectoire du texte d’un écrivain au film d’un auteur
Julie Amiot, Université Paris Sorbonne Paris IV Opérations de transposition du récit littéraire au récit filmique : 1. Suppressions : ● Récit de l’incarcération de Roberto de la Cruz dans le roman (passage assez long sur le plan quantitatif et qualitatif dans l’économie générale du texte) ; enfermement dans un HP à la fin du roman, où Lavinia...
Jorge Eduardo Eielson y Blanca Varela : Reescrituras místicas desde una modernidad desmiraculizada
Ina Salazar, Université de Paris Sorbonne Paris IV Algunos poemas de Jorge Eduardo Eielson, de Noche oscura del cuerpo, 1955 : Cuerpo mutilado Cuento los dedos de mis manos y mis pies Como si fueran uvas o cerezas y los sumo A mis pesares. Multiplico lágrimas humores. Minuciosas gotas de saliva En estalactitas tibias y plateadas...
Journée d’Études
7 novembre 2009
Institut d’Études Ibériques et latino-américaines
31 rue Gay Lussac - 75005 Paris
Salle Delpy
L’art cubain.1959-2009. Le temps des fractures
Marie-Thérèse Richard Hernandez nous parle de son livre, fruit de dix années de recherches et de rencontres : L’art cubain.1959-2009. Le temps des fractures, Atlantica, 2009. Une présentation de ce livre aura lieu à la Maison de l’Amérique Latine le mardi 1er décembre à 18 h 30 ; la table ronde sera animée par Zoé Valdés. L’image...
La réécriture de l’Histoire dans le roman
Edmond Cros, Université Paul Valéry Montpellier III Son ouvrage théorique est disponible en espagnol : La Sociocrítica, Arco/Libros, S.L., Madrid, 2009. Voir un site consacré à la sociocritique d’Edmond Cros : http://www.sociocritique.fr/ Edmond Cros a également présenté ses oeuvres littéraires, dont son dernier roman paru : Mais il reviendra le temps des cerises, L’Harmattan, « Ecritures », 2009. MAIS il...
Vivir del cuento. El cuento hispanoamericano contemporáneo
Adelaïde de Chatellus (ed), Vivir del cuento. El cuento hispanoamericano contemporáneo, Paris / Mexico, Rilma 2 / ADEHL, 2009. El cuento, a veces considerado como el género hispanoamericano por excelencia en los siglos XIX y XX, se escribe con gran talento en América Latina, pero ha cambiado. En 1996, con la antología McOndo, los chilenos...
