Il s’agira d’explorer la notion de réécriture en la référant non seulement au texte, mais aussi à d’autres formes d’expression : peinture, image en général, cinéma, musique. Voici quelques unes des possibles déclinaisons :
Citation (intégrée, déclarée, occultée…)
Plagiat
Formes et thèmes migrants (à l’intérieur d’une œuvre, d’une œuvre à une autre)
Reprises (d’une œuvre picturale dans une autre, d’un thème musical, d’un personnage, d’une situation…)
Nouvelles versions (d’un roman, d’un recueil de nouvelles, d’un film…)
Variations sur un thème (par un même producteur, par plusieurs producteurs)
Traductions, adaptations, changements de genre
Le mythe du manuscrit trouvé comme source d’une œuvre
