Miguel Ángel Castro, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, UNAM, México