Carla Fernandes, Université Lumière – Lyon II Frédéric Bravo, Université