La lectura utópica de Ricardo Piglia : “Tierna es la noche”
Resúmen :
La corrección para Ricardo Piglia es una “lectura utópica”, relacionada con el futuro, el infinito y cierta imposibilidad de cierre en la escritura. La corrección (esto es, una suerte de reescritura) deviene práctica común en la obra de Piglia, pero es quizás en el último volumen de “La invasión” (2006) donde ésta se despliega más visiblemente. Uno de los cuentos que integran dicho volumen, “Tierna es la noche”, presenta en la última edición cambios considerables (cercenamientos, añadiduras, re-escrituras) con respecto a las dos versiones publicadas en las ediciones anteriores (ambas de los sesenta). Entonces, en mi ensayo trataré de analizar (hasta el momento la crítica no ha abordado este magnífico relato) las operaciones de lectura y re-escritura que lleva a cabo Piglia en este cuento, teniendo en cuenta, por otro lado, el diálogo que se establece con “Tender is the night” de Scott Fitzgerald.
