Venerdi 1 marzo
9.30 Saluti e introduzione
10.00 Sessione 1
Presidenza : Claudia Gorla – Università di Napoli “L’Orientale”
Ute Seydel (UNAM, Città del Messico) :
“Memoria y espacios urbanos en el cine y la literatura mexicanos”
Eduardo Ramos-Izquierdo (Université Paris-Sorbonne) :
“Trazas cinematográficas en la creación literaria”
11.30 Sessione 2
Presidenza : Stefano Tedeschi – “La Sapienza – Università di Roma”
Anna Boccuti (Università di Torino) :
“Tra parola, musica, immagine : il tango nel cinema”
Bianca Iacoboni (Università “Roma tre”) :
“Arráncame la vida : l’invenzione di un personaggio tra musica, letteratura e cinema”
Silvia d’Afflisio (‘La Sapienza – Università di Roma’) :
“Il cinema in biblioteca : un progetto di letture ispanoamericane tra letteratura e cinema”
15.30 Sessione 3
Presidenza : Eduardo Ramos-Izquierdo, Université Paris-Sorbonne
Andrea Blarzino (Universidad de Granada) :
“Hora muerta de Francisco Ayala, un ensayo de escritura fílmica”
Marisa Martínez Pérsico (Università Telematica Guglielmo Marconi – Roma) :
“Salón de belleza de Mario Bellatin, o la transposición narrativa de la técnica cinematográfica del time lapse”
Roberta Previtera (Université Paris-Sorbonne) :
“De la encrucijada entre la literatura y el cine : Antonio di Benedetto”
Sabato 2 marzo
10.00 Sessione 4
Presidenza : Anna Boccuti – Università di Torino
Alessandro Rocco (Università di Bari) :
“La sceneggiatura come testo letterario : il caso di Amores perros di Guillermo Arriaga”
Giuseppe Gatti – ‘La Sapienza – Università di Roma
“Una pipa en la pantalla grande : la complicidad artística entre José Donoso y Silvio
Caiozzi. Isotopías fílmicas en ‘Naturaleza muerta con cachimba’”
Nazaret Solís Mendoza (Universidad de Navarra) :
“La poesía cinematográfica de Jorge Eduardo Eielson”
11.30 Sessione 5
Presidenza : Ute Seydel – UNAM, Città del Messico
Mara Imbrogno (‘La Sapienza – Università di Roma’) :
“Ingorghi letterari, ingorghi cinematografici : da Cortázar a Comencini”
Stefano Lattanzi – Roma :
“Una versione giapponese di García Márquez : ‘Farewell to the ark’ di Shuij Terayama”
Stefano Tedeschi (‘La Sapienza – Università di Roma’) :
“Cien años de Amarcord : itinerarios de lectura entre Fellini y García Márquez”
