Colloque International
« Les formes plurielles de la généricité littéraire II »
Séminaire Amérique Latine
CRIMIC
Sorbonne Université
11 octobre 2019
En Sorbonne, Salle des Actes
54 rue Saint-Jacques, 75005, Paris
12 octobre 2019
Campus des Cordeliers
Centre d’Études Mexicaines UNAM-France
15 rue de l’Ecole-de-Médecine, 75006, Paris
Vendredi 11 octobre 2019
En Sorbonne, Salle des Actes
09h00-19h00
9h00 Accueil des participants
9h15 Ouverture du colloque
Introduction : Eduardo Ramos-Izquierdo
9h30-10h30
Incertidumbres genéricas y estéticas
Président de séance : Eduardo Ramos-Izquierdo
09h30 Giovanni Gentile Marchetti (Università di Bologna) : « El ambiguo estatuto de la crónica »
09h55 Álvaro Salvador (Universidad de Granada) : « ¿Literatura “mala” o mala literatura? Nuevos trabalenguas de la crítica »
Débat
10h45-12h15
La novela corta: entre ecos genéricos
Président de séance : Stefano Tedeschi
10h45 José Cardona (TAMIU) : « La nouvelle o novela corta moderna, más allá del cuento y la novela »
11h10 Gustavo Jiménez (UNAM) : « Genericidad y soportes periódicos: la revista mexicana Cómico (1898-1901) »
11h35 Gabriel Enríquez (UNAM) : « El desarrollo genérico de El joven de Salvador Novo »
Débat-Repas
14h30-15h30
Viajes y representaciones : en los cruces del tiempo y del espacio
Président de séance: Erik Le Gall
14h30 Stefano Tedeschi (Sapienza Università di Roma) : « Territorios, miradas, representaciones: México en la mirada de los viajeros italianos »
14h55 Héctor Perea (UNAM) : « La vuelta a Italia. Una visión de México sobre Italia: literatura, arte, vida »
Débat
15h45-16h45
Variaciones poéticas
Présidente de séance: Carmen Domínguez
15h45 Adriana Mancini (Universidad de Buenos Aires) : « Alfonsina Storni. Géneros y variaciones en su obra »
16h10 Vicente Cervera Salinas (Universidad de Murcia) : « La desobediencia poética de Rafael Courtoisie: novela y ficción lírica »
Débat
17h00-18h00
De tiempos y géneros
Présidente de séance: Adriana Mancini
17h00 Luca Salvi (Università di Verona) : « Historias híbridas. Discursividad y materialidad en la historiografía novohispana del siglo XVIII »
17h25 Victor Ferretti (Universität Augsburg) : « El ‘realismo’ entre estética y poíēsis »
Débat
Samedi 12 octobre 2019
Campus des Cordeliers
Centre d’Études Mexicaines, UNAM-France
Escalier B 3ème étage
9h00-18h00
Voces teatrales
09h00-10h00
Président de séance : Vicente Cervera Salinas
09h00 Pepa Merlo (Universidad de Granada) : « La rebelión de la paradoja. En el inicio de un teatro de vanguardia: Los medios seres de Ramón Gómez de la Serna »
09h25 Carmen Domínguez (Università Ca’ Foscari Venezia) : « César Falcón y la Compañía de Teatro Proletario »
Débat
Relatos de vida
10h15-11h15
Présidente de séance: Sofía Mateos Gómez
10h15 María Dolores Adsuar (Universidad de Murcia) : « La Bestiaria vida de Cecilia Eudave: una autobiografía inusual »
10h40 Laura Alicino (Università di Bologna) : « Las trampas del yo. Biografía, autobiografía y autoficción en la literatura mexicana del siglo XXI »
Débat
Modalidades de la ficción
11h30-13h00
Présidente de séance : Marisol Luna
11h30 Alice Favaro (Università Ca’ Foscari Venezia) : « Un escritor argentino olvidado »
11h55 Pablo López Carballo (Universidad Complutense de Madrid) : « Romper con las manos. Fracturas genéricas en Osvaldo Lamborghini »
12h20 Adjara Ouattara (Université Alassane Oattara Bouaké) : « Vivirás América de Leopoldo Ayala : lyrisme et révolution »
Débat-Repas
14h00 Présentation des publications
Las formas plurales de la genericidad literaria (Sofía Mateos Gómez)
Cartografías de la violencia (Alice Favaro)
Variaciones textuales, visuales, hipermodernas
14h30-15h30
Présidente de séance: Andrea Gremels
14h30 Marisol Luna (Universidad de Oaxaca) : « De Fantomas contra los vampiros multinacionales a Los autonautas de la cosmopista: autoficción, paratexto y cómic en la imagen cortazariana »
14h55 Marcelo Urralburu (Universidad de Murcia) : « La ciudad ausente, una ficción hipermoderna »
Débat
Voces actuales
15h45-16h45
Président de séance: Giovanni Gentile Marchetti
15h45 Théophile Koui (Université Félix-Houphouët-Boigny Abidjan) : « “La voz del mar”, un cuento fantástico de Eduardo Ramos-Izquierdo »
16h10 Rodolfo Mata (UNAM) : « “Big data”: poema electrónico permutacional y aleatorio »
Débat
Variaciones de la ficción
Table Ronde
17h00-18h00
Modérateurs: Eduardo Ramos-Izquierdo, Carmen Domínguez, Carlos Alberto Sifuentes
Johannes Christopher (Universität Augsburg) : « El espejo neofantástico: obsesión, identidad y crisis epistémica en los cuentos de Julio Cortázar »
Juan Botía Mena (Universität Augsburg) : « La Biblia en Cien años de soledad: nuevas lecturas de una presencia intertextual »
Oggioni, Mariana (Università Ca’ Foscari Venezia) : « La novela dialogada: dos casos argentinos. Manuel Puig y Federico Jeanmaire »
Débat
Synthèse
Comité scientifique
M José Cardona (Texas A&M International University)
M. Vicente Cervera Salinas (Universidad de Murcia)
M. Gabriel Enríquez (UNAM)
M. Victor Ferretti (Universität Augsburg)
M. Gustavo Jiménez (UNAM)
M. Théophile Koui (Université Félix-Houphouët-Bobigny, Abidjan)
Mme Adriana Mancini (Universidad de Buenos Aires)
M. Giovanni Gentile Marchetti (Università di Bologna)
M. Rodolfo Mata (UNAM)
Mme Rocío Oviedo Pérez de Tudela (Universidad Complutense de Madrid)
M. Héctor Perea (UNAM)Eduardo Ramos-Izquierdo (Sorbonne Université)
Mme Susanna Regazzoni (Università Ca’ Foscari Venezia)
M. Álvaro Salvador (Universidad de Granada)
M. Stefano Tedeschi (Sapienza Università di Roma)
Comité d’organisation (Sorbonne Université, CRIMIC-SAL)
Sandra Acuña, Erik Le Gall (Sorbonne Université)
Avec le soutien des institutions suivantes :
Sorbonne Université (CRIMIC, Ecole Doctorale IV, Conseil Scientifique)
Universidad Nacional Autónoma de México (Centro de Estudios Mexicanos-Francia, Instituto de Investigaciones Filológicas)
Université Félix-Houphouët-Bobigny, Abidjan
Universität Augsburg
Università degli Studi di Bologna
Universidad de Buenos Aires
Universidad de Granada
Universidad Complutense de Madrid
Universidad de Murcia
Sapienza Università di Roma
Texas A&M International University
Università Ca’ Foscari Venezia
