Axe : Séminaire Amérique Latine
Ecritures plurielles et voyages temporels IX
Colloque International
Donne in fuga / Mujeres en fuga / Femmes en fuite
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Archivio Scritture Scrittrici Migranti
Séminaire Amérique Latine
CRIMIC
Università Ca’ Foscari Venezia
29 et 30 novembre 2017
Dorsoduro 3825/D, 30123 Venezia
29 novembre
9h00
Aula Silvio Trentin – Ca’ Dolfin
Saluti Istituzionali : María del Valle Ojeda Calvo direttrice del Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati (Università Ca’ Foscari Venezia)
Coordina Elide Pittarello (Università Ca’ Foscari Venezia) :
Alfonso de Toro (Universität Leipzig) : « Coexistir en la diversidad. Reconocimiento – Hospitalidad – Pertenencia en la literatura y cultura hispano-magrebí. Najat El Hachim »
Jimena Néspolo (Universidad de Buenos Aires – CONICET) : « Passcode: Viajeras. Género, fuga y frontera en la literatura argentina »
Celia Fernández Prieto (Universidad de Córdoba) : « La escritura como regreso : Mejor la ausencia de Edurne Portela »
Pausa
Coordina Alice Favaro (Università Ca’ Foscari Venezia)
Verónica Gómez (Universidad Nacional del Litoral / CONICET) : « Morir como una mujer. Elementos nacionales para denunciar la violencia hacia las migrantes en la obra de literatura electrónica Anacrón: hipótesis de un producto todo de Augusto Marquet y Gabriel Wolfson (México »
Berta Guerrero Almagro (Universidad de Murcia) : « El torbellino íntimo de Emily Dickinson y Enriqueta Arvelo Larriva »
María Dolores Adsuar Fernández (Universidad de Murcia) : « Teresa Wilms Monnt, herida de vagar »
Pausa
14h30
Coordina Susanna Regazzoni (Università Ca’ Foscari Venezia)
Trinidad Barrera (Universidad de Sevilla) : « Silvina Ocampo y su particular santoral femenino »
Ilaria Magnani (Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale) : « Mirar el exilio desde el exilio »
Bruna Bianchi (Università Ca’ Foscari Venezia) : « In fuga dalla desolazione e dall’odio. Le poete della Grande guerra »
Pausa
Coordina Dante Liano (Università Cattolica di Milano)
Vicente Cervera Salinas (Universidad de Murcia) : « La saga/fuga de Margo Glantz »
Ida Zilio Grandi (Università Ca’ Foscari Venezia) : « L’esilio di Mayy Ziyada (1886-1941) »
Branka Ramšak (University of Ljubljana) : « Maja Haderlap: la historia del ángel del olvido »
Intervento musicale
Felipe José Kopušar Prenz (Conservatorio di Padova)
30 novembre
9h00
Zattere CFZ
Coordina Eduardo Ramos-Izquierdo (Université Paris-Sorbonne)
Stefano Gavagnin (Università di Roma, La Sapienza) : « Violeta Parra (1917-1967) a cent’anni dalla nascita »
Nicoletta Pesaro (Università Ca’ Foscari Venezia) : « Xiao Hong: Corpi in fuga »
Maria Catarina Zanini (Universidade Federal de Santa Maria) : « Zenoveva, uma colona italiana em fuga (de si mesma) »
Pausa
Coordina Paola Mildonian (Università Ca’ Foscari Venezia)
Camilla Cattarulla (Università di Roma Tre) : « Una fuga all’insegna della «disponibilità culturale»: Lore Terracini e la doppia patria italo-argentina »
Silvia Camilotti (Università Ca’ Foscari Venezia) : « Aracoeli di Elsa Morante: tra fughe e ritorni, un viaggio alla ricerca di sé »
Biagio D’Angelo (Universidade de Brasilia) : « Albertine resiste. Da Anne Carson a Niloufar Banisadr »
Pausa
14h30
Coordina Margherita Cannavacciuolo (Università Ca’ Foscari Venezia)
Eduardo Ramos-Izquierdo (Université Paris-Sorbonne) : « Mujeres en fuga: de escrituras y lecturas »
Vera Helena Jacovkis (UBA / UNIVE) : « Trauma y desarraigo en Pale view of hills, de Kazuo Ishiguro »
Monica Giachino (Università Ca’ Foscari Venezia) : « ‘L’anima altrove’: scrittrici dell’esodo giuliano dalmata »
Pausa
Coordina René Lenarduzzi (Università Ca’ Foscari Venezia)
Ana Cecilia Prenz Kopušar (Università di Trieste) : « Miriam y Dalila ¿en fuga? Dos creaciones de Cansinos-Asséns »
Adriana Mancini (Universidad de Buenos Aires – UBA) : « Del cuerpo a la imaginación. Estrategias de fuga en algunas obras de la literatura latinoamericana contemporánea »
Vino de honor