Org. Julie Amiot (universidad de Cergy-Pontoise, IUF), Camila Arêas (universidad Católica de Lisboa), Nancy Berthier (Sorbonne Université), Sylvie Bouffartigue (universidad de Versailles-St Quentin en Yvelynes), Laure Pérez (Sorbonne Université)
Con el apoyo del INA, del ICAIC, del Instituto Gino Germani, del Instituto OPUS de Sorbonne Université y del Institut des Amériques
Argumento
Periódico de actualidades cinematográficas producido entre 1960 y 1990 por los cineastas del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), el Noticiero era definido por su director, Santiago Álvarez, como una cantera de imágenes capaces de influir en el curso de la historia cubana, latino-americana y mundial. Concebido un año después del triunfo de la Revolución por Fidel Castro y su amigo íntimo Alfredo Guevara, que se había convertido en el director del ICAIC, este cine-periódico es resueltamente crítico e internacionalista. Su meta es registrar el proceso revolucionario que querían ver difundirse por los países latino-americanos y “tercermundistas” comprometidos con las luchas anti-imperialistas y anti-colonialistas.
Después de haber tenido un acceso muy restringido durante unos treinta años, estos archivos han sido recientemente restaurados y digitalizados por el Instituto nacional del audiovisual francés (INA) en virtud de un acuerdo firmado con el ICAIC (Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos), lo cual les ha permitido volver a aparecer hoy en el espacio público, abriendo una serie de preguntas entorno a las relaciones entre archivo, patrimonio, memoria e historia. Las 1493 ediciones del Noticiero proporcionan una impresionante fuente para la historia de estos últimos treinta años y constituyen un patrimonio audiovisual inestimable, inscrito en el “Registro Memoria del Mundo” de la UNESCO en el año 2009. En el 2019, las películas restauradas del Noticiero fueron proyectadas de nuevo en el cine en La Habana, cuando Cuba celebró el 60° aniversario del triunfo de la Revolución, la creación del ICAIC y el centenario de Álvarez, quien dirigió el Noticiero durante 30 años.
El objetivo de este coloquio es tratar el Noticiero como un corpus de archivos (documentos históricos) y fuente/dispositivo de memoria (“agente de la historia” para retomar la expresión de Marc Ferro) de una gran riqueza para los estudios y las investigaciones desarrolladas en el campo de las Ciencias Humanas y Sociales sobre la historia, la política, la sociedad, la cultura y la geopolítica de los años 1960-1990. Además de estas dimensiones, la calidad estética y las innovaciones que implicó en el campo del cine documental también sonaspectos que llamarán nuestra atención. Se trata del primer coloquio internacional de esta magnitud dedicado al Noticiero en el mundo.
En relación con una investigación colectiva que se está llevando a cabo sobre los archivos del Noticiero (https://noticiero.hypotheses.org), este coloquio ofrece una oportunidad para reunir a los investigadores que participan en el proyecto, procedentes de Europa (Francia, España, Portugal) y Latino-América (Cuba, Brasil, Argentina, Chile), pero se abrirá también a otros investigadores interesados por estos archivos como fuente y corpus de investigación científica.
INSCRIPCIÓN OBLIGATORIA ANTES DEL 11 DE OCTUBRE colloquenoticiero@gmail.com
Link Zoom (coloquio híbrido):
https://us02web.zoom.us/j/84339896904?pwd=Tnp5SVd5enMwSXdoK0FTcG5TZmFoZz09
PROGRAMA
Jueves 14 de octubre
Mañana
9h-9h30
Palabras de apertura
Julie Amiot-Guillouet (CY Cergy Paris Université, Francia), Camila Arêas (Université de la Réunion, Francia), Nancy Berthier (Sorbonne Université, Francia), Sylvie Bouffartigue (Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, Francia), Laure Pérez (Sorbonne Université, Francia), Géraldine Poels (INA, Francia), Lola Calviño (ICAIC, Cuba), Luciano Castillo (ICAIC, Cuba)
9h30- 10h30
El Noticiero para la Historia: archivo, memoria, patrimonio.
Moderadora : Julie Amiot-Guillouet
9h30 –Inès Barja (Institut National de l’Audiovisuel, Francia): “El Noticiero ICAIC catalogado por el INA – Cuando la descripción documental permite volver a encontrar los elementos de la Historia filmada”
9h50- Judith Silva Cruzatt (Universidad Católica de Chile, Chile): “El programa Memoria del Mundo de la Unesco y su relevancia en la patrimonialización de archivos audiovisuales”
10h30-11h : Pausa-café
11h-13h
La historia del Noticiero: contexto, actores, prácticas.
Moderadora : Nancy Berthier (Sorbonne Université)
11h – Luciano Castillo (ICAIC, Cuba): “¡Invaden los noticiarios el paraíso del cine!”
11h20 – Dolores Calviño (ICAIC, Cuba) : “El Noticiero ICAIC Latinoamericano : narrador y protagonista”
11h40 – María Luisa Ortega (Universidad Autónoma de Madrid, España): “Los públicos del cine y el Noticiero ICAIC”
12h– Gabriela Bustos (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “Noticieros y docunoticieros ICAIC. Acerca de una documentalurgia de agitprop” (Zoom)
12h45-14h30 : Almuerzo Club des enseignants
Tarde (14h30-18h)
Actualidades nacionales y sus protagonistas: representaciones geográficas, sociales, culturales, económicas y políticas
Moderadora : Marianne Bloch-Robin (Sorbonne Université)
14h30 – Hortense Faivre-D’Arcier (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Francia): “Representación estética de La Habana o creación de un patrimonio revolucionario en el Noticiero ICAIC (1960-1969)”
14h50 –Mariana Villaça (Universidad Federal de São Paulo, Brasil): “‘Trabajo, fusil y estudio’: la educación juvenil revolucionaria en el Noticiero ICAIC Latinoamericano”
15h10 – Laure Pérez (Sorbonne Université, Francia) : “Diálogos hombres-mujeres en los Noticieros n°433 y 443”
16h-16h30 : Pausa-café
Moderadora : María Luisa Ortega (Universidad Autónoma de Madrid)
16h30 – Ana M. López (Tulane University, Estados Unidos) “El Noticiero ICAIC y ‘los Beatles”: Música, Juventud y la Revolución en los años 1960 en Cuba”
16h50- Mariano Mestman (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “El Noticiero ICAIC y el Congreso Cultural de La Habana” (Zoom)
Viernes 15 de octubre
Actualidades internacionales y sus protagonistas: representaciones geográficas, sociales, culturales, económicas y políticas
Mañana
9h30-12h. Moderadora : Laure Pérez (Sorbonne Université)
9h30- Glauber Brito Matos Lacerda (Universidade Universidade do Estado de Minas Gerais, Brasil): “Entre a mimeses e o monumento: o heroísmo vietnamita no Noticiero ICAIC Latinoamericano”
9h50-Tainá Menezes (Escuela Internacional de San Antonio de los Baños, Cuba): “Noticiero ICAIC Latinoamericano: ecos de las relaciones entre Cuba y la URSS”
10h30-11h : Pausa-café
11h -Joaquín Manzi (Sorbonne Université, Francia): “Las guerrillas latino-americanas en el Noticiero ICAIC latinoamericano” (Zoom)
11h45-13h30 : Almuerzo Club des enseignants
Tarde
13h30-18h. Moderadora : Maria Benedita Basto (Sorbonne Université)
13h30 – Alexsandro de Sousa e Silva (Universidade do Estado de Minas Gerais, Brasil): “Las Áfricas en las pantallas del Noticiero ICAIC Latinoamericano (1960-1989)” (Zoom)
13h50 –Ignacio Del Valle Dávila (Universidade Estadual de Campinas, Brasil): “La representación de Salvador Allende en el Noticiero ICAIC Latinoamericano” (Zoom)
14h10 –Cecilia Lacruz (Universidad de la República, Uruguay): “El Noticiero del ICAIC en Uruguay: circuitos, y conexiones” (Zoom)
15h – 15h30 : Pausa
Moderadora : Camila Arêas (Université de La Réunion, Francia)
15h30 –Carolina Amaral de Aguiar (Universidade Estadual de Londrina, Brasil) : “El Noticiero y Chris Marker contra la dictadura de Brasil: migración de imágenes y redes cinematográficas” (Zoom)
15h50 –Cristina Alvares Beskow (Universidade Federal de São Carlos, Brasil): “As vozes contrárias à ditadura militar brasileira no Noticiero ICAIC Latinoamericano” (Zoom)
Palabras de clausura
***
