19 janvier 2018
16h00 à 18h00
Salle 23, Institut d’Études Ibériques et Latino-américaines, Sorbonne Université
Axe.s : EL, PIAL
▸ Activité culturelle, Séminaire de Master
Séminaire interuniversitaire PIAL-EL, Conférence de Michel Riaudel (CRIMIC)
Cette séance permettra d’examiner, à partir d’un texte de ce point de vue exemplaire, combien la traduction est au cœur du processus d’écriture d’Ana Cristina Cesar (Rio, 1952-1983), mais aussi de réfléchir aux puissances créatrices et poétiques à l’œuvre dans le travail de traduction. Un démon qu’on peut choisir ou non de juguler.
