Mònica Güell et Corinne Mencé-Caster (dir.)
Type.s : Dossiers monographiques
Le numéro 30 de la revue Catalonia “(Auto)biographie langagière, conscience linguistique plurilingue, intercompréhension en contexte de romanité”, sous la direction de Mònica Güell et Corinne Mencé-Caster, est accessible sur OpenEdition
Monographique
Corinne Mencé-Caster : “Parler de l’intimité avec ses langues. Des difficultés de la prise de «conscience plurilingue»”
Christian Lagarde : “Les conditions d’émergence d’une conscience bi/plurilinguistique”
Narcís Iglésias : “(Auto)biografies lingüístiques en el debat públic de la transició espanyola: quins models per afrontar moments de canvi?”
Marisa Martínez Pérsico : “Poéticas anfibias. Bilingüismo y autotraducción en cinco poetas contemporáneos de expresión italiana, catalana, castellana y gallega”
Aina López Montagut : “Requiem, d’Antonio Tabucchi ou l’aventure portugaise d’un Italien”
Mònica Güell : “Plus d’une langue : le sentiment de la langue et ses usages littéraires chez Carme Riera et Ponç Pons”
Varia
Josep Vidal Arráez : “Le catalan comme langue étrangère dans l’enseignement supérieur en France : des bonnes racines et une excellente santé mais, quel avenir ?”